Brienne de Tarth

De Game Of Thrones BR wiki
Ir para: navegação, pesquisa
Tarth.png Guarda Arco-Íris.png Brienne Tarth Tully.png Baratheon de Ponta Tempestade.png
Brienne de Tarth Amoka.jpg
Brienne, por Amoka ©
Apelido(s) A Donzela de Tarth
Brienne, a Bela
Brienne, a Azul
Lealdade Casa Tarth
Catelyn Tully
Guarda arco-íris
Aparece
Aparece
PDV
Aparece

GoT Logo.jpg
Brienne de Tarth-Character Portraits.jpg
Interpretado(a) por Gwendoline Christie
Aparições 2ª Temporada | 3ª Temporada | 4ª Temporada | 5ª Temporada | 6ª Temporada | 7ª Temporada
Apareceu em 37 episódios (ver seção)

Brienne Tarth, normalmente chamada de Brienne de Tarth por causa da ilha de Tarth,[1] é a única filha e herdeira de Selwyn Tarth, senhor do Solar do Entardecer e cabeça da Casa Tarth.[2] As vezes ela é chamada de A Donzela de Tarth[3] e Brienne, a Bela.[4] Na série de televisão é interpretada pela atriz Gwendoline Christie.

Aparência e Características

Brienne tem uma aparência pouco (ou nada) feminina. Ela é muito alta, musculosa, com peitos chatos e costas largas, com cabelos de cor de palha e aspecto grosseiro e é coberta de sardas. Os dentes de Brienne são proeminentes e tortos. Sua boca é larga, seus lábios estão inchados e seu nariz foi quebrado mais de uma vez. [1] Porém, ela tem olhos azuis muito bonitos. [5] [6]

Sobre sua altura, Brienne ultrapassa seis pés de altura (1,83 metros), mas não chega perto de sete pés de altura (2,13 metros), sendo mais alta e pesada que Renly Baratheon e Jaime Lannister, contudo, não se compara a altura de Gregor Clegane, atualmente o personagem mais alto do universo de ASOIAF. Ela também é mais baixa que Hodor e Grande Jon Umber, e pouca coisa mais baixa que Cão de Caça, possuindo a mesma altura de Robert Baratheon. [7]

Por causa de sua aparência e sua falta de graça feminina, Brienne passou a maior parte de sua vida sendo desprezada, rejeitada e as pessoas, muitas vezes, tinham pena dela, especialmente quando tentava agir como uma dama. Contudo, ela possuía um talento especial para armas e para o combate. Ao contrário da senhora Maege Mormont ou da senhora Dacey Mormont, que parecem confortáveis e confiantes tanto com cota de malha e armas como vestidos de festa, Brienne detesta se vestir como uma senhora de alto nascimento. [8] Ela busca por respeito e aceitação, e facilmente oferece sua lealdade às poucas pessoas que a valorizam pelo que ela é ou mesmo que a tratam com cortesia genuína. [9][10]

Brienne pode ser teimosa e julgadora, mas também é honesta, direta, leal e determinada. Apesar de não ser um cavaleiro e frequentemente ser menosprezada pelos mesmos, Brienne age rigorosamente de acordo com o conceito idealizado do código de honra dos Verdadeiros Cavaleiros, mesmo sabendo que, provavelmente ela nunca será reconhecida pela sociedade como alguém digna do título. [11]

Sua armadura de aço é um profundo azul cobalto. Ela usa um gibão de veludo com as cores de sua casa, calças e botas e um cinto de espada fino. Em seu cavalo tem a heráldica entalhada do sol e da lua de Casa Tarth. [1] Brienne uma morningstar durante seus combates. [12]

Gwendoline Christie como Brienne de Tarth na Série de TV

História

Brienne é a filha mais velha do Lorde Selwyn Tarth, Senhor de Solar do Entardecer na ilha de Tarth. Sua mãe morreu quando era tão jovem que não se lembra. [5] Ela teve um único irmão mais velho, Galladon Tarth, que se afogou quando tinha oito anos de idade, mas também teve duas irmãs mais novas Arianne e Alysanne, que morreram no berço. Isso faz dela a única descendência viva de Lorde Selwyn Tarth que, naturalmente, tentava achar um partido adequado para Brienne. Devido sua aparência e seu jeito deselegante e atrapalhado, a tarefa provou ser difícil, ainda mais porque Brienne estava decidida a levar uma vida marcial o que é pouco convencional para uma mulher de nascimento elevado, já que sempre se sentia mais confortável com uma espada na mão e usando uma cota de malha do que na companhia da corte. Ela foi educada para se tornar uma dama pela septã, Roelle, ao passo que teve treinamento marcial pelo Mestre de Armas, Sor Goodwin.

Com o tempo, o pai de Brienne encontrou com três homens dispostos a desposá-la, pelas terras de seu pai. Um filho mais novo do Senhor Bryen Caron foi o primeiro pretendente de Brienne. Eles se encontraram apenas uma vez, por ocasião de seu noivado, quando tinha sete anos e ele tinha dez anos. O menino morreu dois anos depois de uma gripe, junto com seu pai, mãe e irmãs. Se ele não tivesse morrido, Brienne teria se casado com ele no ano de sua primeira floração. [13] O segundo esconderijo foi Sor Ronnet Connington, também chamado de Ronnet Vermelho, que era seis anos mais velho do que ela. Quando se encontraram pela primeira vez, Ronnet Vermelho lhe deu uma rosa, e disse-lhe que era tudo o que ela teria dele, e acabou com noivado. [14] O último noivo/prometido de Brienne, Sor Humfrey Wagstaff, que advertiu que ele deveria ser mais feminina uma vez que eles se casaram e parece de agir como um guerreiro. Mesmo com apenas dezesseis anos, Brienne respondeu que só aceitaria tal exigência de um homem que poderia vencê-la em combate. Sor Humfrey aceitou o desafio e acabou com três ossos quebrados e um casamento quebrado. [15]

Depois disso, Lorde Selwyn Tarth desistiu de tentar arrumar um casamento para Brienne. [15] A única experiência positiva que Brienne teve com um homem ocorreu quando o suserano do Senhor Casa Tarth, Lorde Renly Baratheon, visitou sua ilha de Tarth durante uma viagem. Ele se encontrou com Brienne e tratou-a com cortesia, e ela se apaixonou por ele. [13] Algum tempo depois, Lorde Selwyn Tarth enviou-a para Ponta Tempestade. [16]

Eventos recentes

Info Aviso: Esta seção contém revelações sobre o enredo (spoilers).

A Fúria dos Reis

Quando Renly Baratheon se declara Rei de Westeros em Jardim de Cima, Brienne junta-se a ele em sua marcha rumo a Porto Real. [1] Ela também assiste o casamento de Renly Baratheon com Margaery Tyrell, o que a entristece muito. [11] No acampamento de Renly, Brienne é continuamente zombada. Alguns dos jovens cavaleiros apostam em quem será o primeiro a tirar sua virgindade. Dentre estes, estavam: Ben Bushy, Edmund Ambrose, Hyle Hunt, Ronnet Vermelho Connington, Hugh Beesbury, Richard Farrow, Owen Inchfield, e Mark Mullendore. Mas a aposta teve um fim quando Lorde Randyll Tarly acaba com isso, advertindo Brienne de que sua presença é a causa do problema. [4]

Tomada pela fúria ao saber da aposta, Brienne prova sua perícia com uma Morningstar no corpo a corpo em Ponte Amarga, derrotando Sor Loras Tyrell, o Cavaleiro das Flores, bem como muitos dos cavaleiros que apostaram sua virgindade. Ao vencer o corpo a corpo, ela pede para se juntar ao Guarda Arco-Íris como seu prêmio, sendo nomeada como Brienne, a Azul. Quando a Senhora Catelyn Stark não trata Renly Baratheon com a cortesia devida a um Rei, Brienne repreende. Ela fica consternada quando Renly nega a necessidade de uma escolta para um passeio depois das festas noturnas. [1]

Na reunião do Rei Renly Baratheon com seu irmão, Rei Stannis no Cerco de Ponta Tempestade, Brienne segura o estandarte/bandeira do Rei Renly. Depois que as negociações falharem, ela é designada para a porta-estandarte na vanguarda da batalha ao lado de Sor Loras Tyrell. [17] No dia seguinte, antes do confronto, ela está armando Renly para a batalha contra seu irmão quando uma Sombra com o rosto de Stannis Baratheon entra na sua tenda e o assassina Renly Baratheon. Brienne é acusada do assassinato, mas a Senhora Catelyn Stark é capaz de convencer seus aliados sobre a inocência da Donzela de Tarth e leva Brienne com ela ao fugir do acampamento. [18]

Quando eles chegam a Correrrio, Brienne quer se vingar do Rei Stannis Baratheon com a espada de Renly, mas Catelyn Stark convence Brienne de entrar para seus serviços. [9] Brienne está presente quando a Senhora Stark fala com o Sor Jaime Lannister, o Regicida, em sua cela, e concede a Catelyn sua espada quando é solicitada.[19]

A Tormenta de Espadas

Em Correrrio, depois de receber notícias de que seus filhos Bran e Rickon foram assassinados por Theon Greyjoy, Catelyn decide libertar Sor Jaime Lannister, fazendo Brienne escoltá-lo para o Porto Real para trocá-lo por suas filhas Sansa e Arya. Sor Cleos Frey, primo de Regicida, os acompanha até seu destino. [20]

Brienne defende Jaime habilmente. Eles fazem seu caminho por barco, conseguindo escapar de uma perseguição por homens de Correrrio quando Brienne escalar um penhasco e empurra pedras enormes (causando um desmoronamento) interrompendo a perseguição de Sor Robin Ryger. [6] Depois disso eles continuam por terra. Na Estalagem do Ajoelhado, Brienne é cautelosa e evita que o grupo siga os conselhos de viagens do estalajadeiro, uma vez que ela suspeitava que estivesse tentando levá-los para uma emboscada. [21]

Mais tarde, eles são emboscados por alguns fora-da-lei perto de Lagoa da Donzela. Sor Cleos Frey é morto e Sor Jaime tenta escapar de Brienne enfrentando-a com a espada de Cleos. Sor Jaime Lannister estava acorrentado, sem armadura e fora de prática com os músculos comprometidos devido ao tempo de cativeiro, no entanto, ele deu batalha a Brienne que ficou surpresa com as habilidades do Regicida,[13], contudo Brienne venceu o embate e, em um momento de raiva, segura sua cabeça debaixo d'água tentando afogá-lo, até Jaime lembrá-la de sua promessa a Senhora Catelyn Tully e Brienne se recompõe. Mas a luta é interrompida pela companhia mercenária chamada de Bravos Companheiros, também chamados de Saltimbancos Sangrentos. Quatro deles batem em Brienne, arruinando dois de seus dentes. Sor Jaime é imobilizado por outros enquanto Zollo corta sua mão da espada de Jaime.[22] Tomado por uma febre devastadora pela ferida da mão (e pelo desespero de perder suas habilidades de luta), Jaime anseia pela morte, mas Brienne o chama de covarde por se desapegar da vida assim tão fácil e o convence a viver para se vingar. Por sua vez, Jaime impede Zollo, Rorge e Shagwell, três dos Saltimbancos, de estuprarem Brienne. [23] Os Saltimbancos Sangrentos confiscam a armadura e a espada de Brienne . [24]

Jaime e Brienne numa arena em Harrenhal, por Joshua Cairós ©.

Eles são levados para Harrenhal, Brienne é melhor tratada e Sor Jaime é tratado por Qyburn. Em algum momento, os dois compartilham um banho e Sor Jaime revela que ele salvou Porto Real do rei Aerys II Targaryen durante Rebelião de Robert, impedindo que a cidade inteira e todos seus habitantes fossem queimados por Fogovivo.[24] Qyburn traz um vestido rosa para Brienne, que Jaime acha que lhe parece ridículo vestido nela. Lorde Roose Bolton envia Jaime em seu caminho, mas mantém Brienne como o “prêmio” a Vargo Hoat. [24] Quando Vargo Hoat descobre que Lorde Selwyn Tarth não tem safiras para pagar o resgate de Brienne, ele tenta a estuprar, mas ela morde sua orelha e a arranca fora.[25] Irado Vargo Hoat, então, a joga no fosso do urso em Harrenhal para que ela seja morta, mas Jaime retorna depois de sonhar com ela e a resgata do urso, salvando sua vida. [25] Mais tarde é revelado que a ferida que Brienne fez na orelha de Vargo Hoat não curou direito e o deixou delirante da infecção. [26] Walton Pernas-de-Aço escolta Brienne e Sor Jaime Lannister em direção a Porto Real, e Brienne fica chocado quando Sor Bertram Beesbury os informa em Bosque Malhado da morte de Catelyn Tully no Casamento Vermelho. [26]

Após sua chegada em Porto Real, ambos são confrontados por Sor Loras Tyrell, que ainda acredita que Brienne é culpada do regicídio de Renly Baratheon. Tentando acalmar a situação tensa, Jaime ordena a prisão de Brienne apenas para protegê-la de um embate com Sor Loras Tyrell, que por um lado a mataria se ganhasse, mas por outro lado, se perdesse, todo o poderio do Jardim de Cima iria querer Brinne morta. [26] Mais tarde, Sor Jaime Lannister providencia uma conversa pacífica com Sor Loras Tyrell, o que acaba convencendo o jovem Tyrell da inocência de Brienne. [27]

Jaime confia a Brienne a espada de Aço Valiriano dada a ele por seu pai, Tywin, que a nomeia como Cumpridora de Promessas. Ele ordena a Brienne que cumpra a promessa que ambos fizeram a Senhora Catelyn Tully de salvar Sansa Stark, que está desaparecida. Jaime completa dizendo que essa é sua última chance de honrar sua palavra e que sua honra está nas mãos de Brienne. Como Cumpridora de Promessas foi forjado a partir da lâmina de Lorde Eddard Stark, Gelo, Brienne está usando aço Stark para resgatar a garota Stark. Junto com isso, Jaime dá-lhe dois sacos cheios de Dragões de Ouro e Veados de Prata, uma cota de malha, um escudo Lothston e uma carta assinada pelo próprio Rei Tommen I Baratheon dizendo que ela está em um missão real. Brienne fica extremamente agradecida a Sor Jaime Lannister e fará de tudo o possível para cumprir sua promessa. [3]

O Festim dos Corvos

Sor Jaime Lannister é enviado por sua irmã, Rainha Cersei Lannister, para subjugar os rebeldes restantes nos Terras Fluviais. Em Harrenhal, ele acerta um soco em Ronnet Connington com sua mão de ouro, por zombar de Brienne. [28]

Sem o conhecimento de Brienne, Sansa Stark está escondido no Ninho da Águia sob o nome assumido de Alayne Stone com Lorde Petyr Baelish. [29] Brienne procura por Sansa Stark ao longo da Estrada de Rosby nas Terras da Coroa, onde se encontra com Sor Illifer, o Sem Dinheiro, Sor Creighton Longbough e Sor Shadrich. [13] Ela visita o Forte Pardo em Valdocaso e seu escudo foi pintado com o brasão de Sor Duncan, O Alto. [15] O garoto Podrick Payne, antigo escudeiro de Tyrion Lannister, tenta discretamente seguir Brienne, pois acredita que Tyrion está com sua esposa Sansa Stark e alimenta esperança de que se Brienne achar Sansa, ele vai achar Tyrion. [15]

A próxima parada de Brienne está em Lagoa da Donzela, onde ela só consegue entrar graças a ajuda indesejado de Sor Hyle Hunt, um dos cavaleiros que haviam apostado tomar sua virgindade no acampamento de Renly Baratheon. Lá, ela se encontra com Lorde Randyll Tarly, que com muita relutância, permite que ela continue sua busca. Na estalagem chamada Ganso Fedorento ela conhece Lesto Dick Crabb, que promete leva-la até um Bobo a leva depois de um tolo, a quem ela acredita é Dontos Hollard, que poderia ter Sansa com ele. [4]

Viajando pela Ponta da Garra Rachada, o trio chega aos Murmúrios, o salão arruinado dos ancestrais de Lesto Dick da Casa Crabb. Eles encontram alguns remanescentes de grupo mercenário chamado Bravos Companheiros. Este pequeno grupo é liderados pelo tolo Shagwell, o Bobo Psicótico. Shagwell mata Lesto Dick, mas Brienne mata Pyg e Timeon com Cumpridora de Promessas. Ela força Shagwell a cavar um túmulo para Lesto Dick e depois o mata também quando o Bobo tenta a matar. Sor Hyle Hunt junta-se ao grupo, depois de segui-la desde a Lagoa da Donzela. [30].

Antes de morrer, Timeon afirma para Brienne que Sandor Clegane andava com um uma das filhas da Senhora Stark e que andava em direção a Correrrio. [30] Seguindo as informações do mercenário, Brienne volta para o Terras Fluviais para encontrar Sandor Clegane e Sansa Stark, mas Brienne não sabia que, na verdade, Cão de Caça estava com a Arya Stark e não com Sansa. Em Lagoa da Donzela eles se juntam a Meribald, um septão andarilho, que os acompanha para Salinas. A partir daí, ela visita a Ilha Quieta, onde Irmão Mais Velho afirma com convicção que o Cão de Caça está morto. [11]

Na Estalagem da Encruzilhada, perto do Tridente, Brienne encontra com outro grupo de remanescentes da antiga companhia mercenária chamada Bravos Companheiros, liderados por Rorge, que está disfarçado de Sandor Clegane (usando seu elmo) e espalhando o terror pelas Terras Fluviais. Tentando defender os órfãos na pousada, a Brienne mata Rorge, mas está em uma grande desvantagem numérica e acaba gravemente ferida por Dentadas, que quebra seu braço e mastiga e engole a carne de seu rosto. [31] mas no último instante Gendry atravessa a cabeça de Dentadas com uma lança e, ao lado da Irmandade Sem Bandeiras salva Brienne e os órfãs da Estalagem da Encruzilhada, mas levam ela junto com Podrick Payne e Sor Hyle Hunt. [32]

A Senhora Coração de Pedra não acredita no relato de Brienne sobre sua busca para encontrar Sansa Stark e julgam que ela é uma traidora que serve Casa Lannister, por vários motivos, dentre eles a sua espada e do Pergaminho Real. É imposto sobre Brienne a escolha de matar o Regicida e provar sua lealdade ou ser enforcada por trair Catelyn Tully. Brienne se recusa a escolher e é condenado a forca, junto com seus companheiros. Mas quando viu que o pobre Podrick Payne também morreria por sua culpa, ela fala uma última palavra [32] De acordo com uma fonte semi-canônica, ela vê Podrick sufocando e grita "espada", escolhendo, assim, matar Sor Jaime Lannister. [33]

A Dança dos Dragões

Poupada pela irmandade, Brienne aparece brevemente em Centarbor quando Sor Jaime Lannister está acampado lá. Ela pede a Jaime para ajudá-la a salvar Sansa Stark do Cão de Caça, afirmando que estão a um dia de viagem, ressaltando que ele deve ir com ela apenas, ou o Cão de Caça matará Sansa Stark. [34] Cersei permanece cética quando ela é informada de que seu gêmeo, Jaime, desapareceu com uma mulher nas Terras Fluviais. [35]

Info Aviso: Terminam aqui as revelações sobre o enredo (spoilers).

Citações

Citações de Brienne Tarth

Brienne recordou a sua luta com Jaime Lannister na floresta. Fora com dificuldade que mantivera a espada dele afastada. Ele estava fraco do tempo passado encarcerado, e tinha correntes nos pulsos. Nenhum cavaleiro dos Sete Reinos o poderiam enfrentar na posse de todas as suas forças, sem correntes que lhe tolhessem os movimentos. Jaime fizera muitas coisas malignas, mas o homem sabia lutar! A sua mutilação fora monstruosamente cruel. [13]
— Brienne lembrando de seu confronto com Sor Jaime Lannister

Citações sobre Brienne Tarth

Loras: Será tão covarde quanto assassina, Brienne? Terá sido por isso que fugiu, com o sangue dele em suas mãos? Desembainhe a espada, mulher!

Jaime: É melhor ter esperança que ela não o faça. Senão é provável que seja seu o cadáver que levaremos daqui, A garota é tão forte quanto Sandor Clegane, embora não seja tão bonita. [26]

— Sor Loras Tyrell querendo vingança pela morte de Renly Baratheon, mas Sor Jaime Lannister tenta acalmar a situação tensa

Na série de televisão

Aparições

Aparições na 2ª Temporada de Game of Thrones
The North Remembers The Night Lands
Blackwater
Aparições na 3ª Temporada de Game of Thrones
Valar Dohaeris
Second Sons The Rains of Castamere
Aparições na 4ª Temporada de Game of Thrones
The Laws of Gods and Men The Mountain and the Viper The Watchers on the Wall
Aparições na 5ª Temporada de Game of Thrones
Sons of the Harpy
Unbowed, Unbent, Unbroken Hardhome The Dance of Dragons
Aparições na 6ª Temporada de Game of Thrones
Oathbreaker
Blood of My Blood The Broken Man Battle of the Bastards The Winds of Winter
Aparições na 7ª Temporada de Game of Thrones
The Queen's Justice Eastwatch
- - -

Família

 
 
 
Selwyn
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
{Endrew}
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
{Galladon}
 
{Arianne}
 
{Alysanne}
 
Brienne
 
 
 
 

Descendência

Muitos fãs teorizam sobre Brienne ser uma descendência de Sor Duncan, O Alto, visto que George R. R. Martin já mencionou algumas vezes que descendentes de Dunk aparecem nos livros de ASOIAF. [36] [37] Várias pistas foram dadas nos livros como o símbolo pessoal de Duncan no escudo que Brienne carrega, ou mesmo quando várias pessoas dizem que Brienne tem a cabeça dura como a muralha de um Castelo (frase bordão sobre Dunk). Acontece que no dia 29/05/2016, George R R Martim confirmou que Brienne é descendente de Duncan na Convenção de Fantasia e Ficção Científica de Baltimore, Maryland (Science Fiction Convention in Baltimore, Maryland). [38] Ele disse que com o tempo, nos próximos livros, serão reveladas mais informações sobre isso.

Notas

Referências

  1. 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 A Fúria dos Reis, Capítulo 22, Catelyn.
  2. A Fúria dos Reis, Apêndice.
  3. 3,0 3,1 A Tormenta de Espadas, Capítulo 72, Jaime.
  4. 4,0 4,1 4,2 O Festim dos Corvos, Capítulo 14, Brienne.
  5. 5,0 5,1 A Fúria dos Reis, Capítulo 45, Catelyn.
  6. 6,0 6,1 A Tormenta de Espadas, Capítulo 1, Jaime.
  7. So Spake Martin: BRIENNE OF TARTH (JANUARY 31, 2001)
  8. A Tormenta de Espadas, Capítulo 45, Catelyn.
  9. 9,0 9,1 A Fúria dos Reis, Capítulo 39, Catelyn.
  10. O Festim dos Corvos, Capítulo 1, O Profeta.
  11. 11,0 11,1 11,2 O Festim dos Corvos, Capítulo 31, Brienne.
  12. A Fúria dos Reis, Capítulo 22, Catelyn.
  13. 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 O Festim dos Corvos, Capítulo 4, Brienne.
  14. O Festim dos Corvos, Capítulo 27, Jaime.
  15. 15,0 15,1 15,2 15,3 O Festim dos Corvos, Capítulo 9, Brienne.
  16. A Fúria dos Reis, Capítulo 42, Davos.
  17. A Fúria dos Reis, Capítulo 31, Catelyn.
  18. A Fúria dos Reis, Capítulo 33, Catelyn.
  19. A Fúria dos Reis, Capítulo 55, Catelyn.
  20. A Tormenta de Espadas, Capítulo 2, Catelyn.
  21. A Tormenta de Espadas, Capítulo 11, Jaime.
  22. A Tormenta de Espadas, Capítulo 21, Jaime.
  23. A Tormenta de Espadas, Capítulo 31, Jaime.
  24. 24,0 24,1 24,2 A Tormenta de Espadas, Capítulo 37, Jaime.
  25. 25,0 25,1 A Tormenta de Espadas, Capítulo 44, Jaime.
  26. 26,0 26,1 26,2 26,3 A Tormenta de Espadas, Capítulo 62, Jaime.
  27. A Tormenta de Espadas, Capítulo 67, Jaime.
  28. O Festim dos Corvos, Capítulo 27, Jaime.
  29. O Festim dos Corvos, Capítulo 10, Sansa.
  30. 30,0 30,1 O Festim dos Corvos, Capítulo 20, Brienne.
  31. O Festim dos Corvos, Capítulo 37, Brienne.
  32. 32,0 32,1 O Festim dos Corvos, Capítulo 42, Brienne.
  33. So Spake Martin: MISCON REPORT (JUNE 03, 2012)
  34. A Dança dos Dragões, Capítulo 48, Jaime.
  35. A Dança dos Dragões, Capítulo 54, Cersei.
  36. So Spake Martin: US Signing Tour (Dayton, OH) (November 10, 2005)
  37. So Spake Martin: Mysterious Galaxy Signing (San Diego, CA) (November 08, 2000)
  38. George R. R. Martin lê capítulo de Aeron Greyjoy em The Winds of Winter